SaRsAk!! Posted May 16, 2019 Share Posted May 16, 2019 (edited) الإنجليزية العربية الإسبانية eadat yawmiatan mufidat satughayir hayatik 1. anzur nazratan mukhtalifatan lilmahami almuthirat lilnakd nadrana ma naraa suarana lilmashahir walmwththryn wahum yaqumun bialtanzif -neimi, tbeana; yabdu al'amr wkan mahzuzay alkurat al'ardiat yaqdun kl hayatihim fi hafalat aljawayiz walmataeim alfakhirat walmarakiz altijariat w almatarati, wayabqaa altanzif waltabkh wadafe takalif alfawatir walwuquf tawilaan fi altawabir min nasibina nahn aljins albasharii min alddrjt B. swa' kan hdha altasawur sahihaan 'am khatiaan -whu fy alghalb khati lan al'iielam la yanqul siwaa aljanib albrraq min hayat 'aghnia' alealm-, f'innh min aljyd balnsbt lana -nhan aleadiun- tahqiq altaghyir ealaa alsaeid alshakhsii dun alaktrath lamaa yahduth mae ghyrna. ladha, 'iin kanat mahamu altabkh waltanzif walahzat twqqf harakat almurur walaintizar fi alttabur eb'an thaqilanaan balnsbt 'iilayka, ma rayuk 'an tudif bed al'iijabiat ealaa hadhih al'awqat althaqilat wa'an tastaghiluha fi alaistimae likitab suti 'aw budkast mamtae wamafyd, 'aw hudur muhadarat 'iiliktruniat muhimatin, 'aw fi mjrrd qada' bed alwaqt mae nafsak litartib 'afkarik beydana ean ailtizamatik alyawmiat al'ukhraa alty tttllb alkthyr min alhudur aldhdhhny. sahih an alhayat tafrid ealayna alkthyr min al'umur alty la nuriduha wala nastamtae biha, lkn madha law twqqfna ean alttdhmr wahawalana aistighlalaha bijiel kl wahidat minha mnasabatan lilqiam bishay' 'iijabiin wraye? 'alan yakun hdha 'afdal bkthyr? ewwd nafsak ealaa 'iijad tariqat waqieiat wfeealt likhalq shay' 'iijabiin min shay' salbiin 'aw mmll, hdha al'uslub fi altaeamul mae al'umur syghyr min tariqat tafkirik hial ma yahduth fi hayatika, wasayajeal hayaatak 'akthar amtla'an bima thb watastamtie biha, whtta nzratak linafsik wawaqiek satusbih 'akthar tafawulana wa'iijabiatin, lays lan lak ehdana sariana mae alqadar bi'an yudlilak, bal lannk tasnae saeadatak banafsak! 2. almustaqbal qabl alhadir hnak nawean min al'umur: amwr min al'afdal tajiluha, wamwr la twjjl. al'umur alty yufaddl 'an tuajjl hi tilk alty la tanfaeuk alan biqadr ma tdrrk, kialqulq hawl aimtihanat alsanat alqadimati, 'aw alnakad bsbb 'amr muhtml alhdwth, 'aw ghyrha min rudud alfiel alnafsiat alty tajtahuna qabl 'awaniha litaharamana min hadr marih wahadi. min al'afdal tajil maweid al'afkar alsalbiat walmashaeir almuhlikt lilidhaat qadr almustataei, mae annh labd lil'iinsan min fasl shitawiin yatruk fih aleanan lianabie ruwhih 'an tafyada, lkn ma damat alhayat alhaliat rbyeana muzhrana, aihrib qadr almustatae min 'afkar alshita' wa'uhasiasih. al'umur alty la twjjl hi -baikhtisar- aleml.. almustqbl yubaniyh alhadir bi'aemalih wa'afkaruh wsaeyh wjuhdh, 'iin lam tajtahid alyawm falan tajid ma tafrah bih ghdana. ewwd nafsak ealaa tadwin 'ahdafik biwuduh, watahdid alkhutuat (alkabirat walsaghirata) alty min shaniha 'iisalik lilghayati, dwwn mulahazatik, fishalk wanujahik, rkkz ealaa hasilat kl yawm wqqymha bihiadiat mae altarkiz ealaa al'asbab. tewwd ealaa altafkir bi'ahlamik wa'ahdafik wama turid hda alhaws, waibda bidafe thimnih alan min kddk wataeibuk wjuhdk wawaqatak wamalk -'iin aistalzam al'amr-, drrb nafsak ealaa qabul altadhiat bialraahat walrrghd alyawm fi sabil najah mustaqbiliin 'akbar wa'aezam mmma 'ant fih alan. bihadhih altariqat, yastawtin almusqbl alhadr bishakl 'iijabiin wmuntij wfeeal, wayakun hu awlwytak al'awlaa, lan mstqbl alyawm hadr alghid. 3. aqra 'akthar alqira'at wahidat min almumarasat alqalilat alty tatina bialfayidat bishakl shbh ani, fa'iin kanat athar mumarasat alriyadat la tazhar 'illa baed 'asabiea, falmaelumat almuktsbt min alqira'at tadkhul hyz altanfidh fi alhayn. 'ashhur alqawaeid almtellqt bitanzim muhtawaa alqira'at hi qaeidat 80-20, wahi 'an tajeal lilmahtawaa almtellq bimajal aikhtisasik (ktab, maqalati, mjllat..alkh) 80% min majmue ma taqaraa, wal20% almutabaqiyat tukhsssha lilmawadie aleamat kal'adbi, alshueri, alttarikh waghiruha min almajalat alty la tartabit btkhsssk almahni. qad yaqul albaed annh yumkin astibdal alqira'at bialwathayiqiat walbudkasit, wahadha ghyr sahihin, lan alfilm alwathayiqia 'aw albawdkasat yakhdae 'iilaa hyz zamaniin qasir mmma yaeni annh sayaktafi bialkhawd fi eadad mahdud min awjuh almawdue almutanawili, amma alkitab fayuealij almawadie bi'iishab weumq lan alkatib hrun fi hajm almaddt alty yuqddmha. 'iidafatan 'iilaa dhlk, f'in alkitab yellm alqari altariqat almawdueiat walmanhajiat alsalimat fi tarh al'iishkaliat wamuealajat al'utruhat waistiemal alhujaj watawzif alaistidlalat waistikhlas alnatayiji, mmma yufid alqari jdana 'athna' aldirasat fi tahririh limuqalatih alkhasat, wahataa fi hayatah alyawmiat fi tariqat muealajatih lamaa yahduth hawlah. qad yakun alairtibat bikitab amrana esyrana ealaa albuedi, lidha falhl al'amthal balnsbt 'iilayhim hu aikhtiar kutib dhat muhtawaa sahl wamawadie basitat bdaytan, wamutalieat almaqalat walmawadie alqasirat alty ghalba ma taftah alshahiat nahw aistifadat 'akbar tustqa min alkutb. wtdhkkr daymana 'ana alqira'at tnmmy aleaqla, tathri almuktasabat almaerafiati, thssn mustawaa alkitabat watafatah lak almajal nahw eawalim wamajalat jadidat lm takun lituerifaha bimufradik. 'afdal makan lileuthur ealaa kitabik alqadim hu maktabat 'arajik, hayth aleasharat min alqawayim almufiadat fi jmye almajalat. 4. raqib alssaea hayatuna eibarat ean lahazat zamaniat mttslt, laha bidayat wanihayat; 'iidhan falhayat hi alwaqt, walwaqt hu alhayatu, wanahn hin namdi alssaeat altawilat fi tsffh mawaqie altawasul alaijtimaeii, fnhn -bkl bisatata- ndye hayatana. aqra aydana: dalilk ltwfyr alwqt linafsik beydana ean dghwtat alemli! 'iidha kunt tasheur bialdhunb hial hdha alwade, ewwd nafsak ealaa muraqabat alssaeat biaistimrar wahisab alwaqt aldhy tuqudiyh fi kl ma tafealu, bihadhih altariqat syudrk weyuk an alwaqt muhimun jiddaan lannk tatafaqaduh kathiraan, wkllma qalaqat ealaa waqtik wghirt ealayhi, kllma hawalat 'iimda'ah fima ynfe.. hddd majalaan zamaniaan lildirasati, wakhar lilqura'ati, wakhar lilriyadati, wakhar limawaqie altawasul alaijtimaei.. wahakdha. sayahduth -tbeana- 'an tansaa nafsak wa'ant ghariq bayn sur alainsitghram, lidha aistaena bmunbbh 'aw bialtatbiqat alraqamiat almutaht limithl hadhih alwazayifi, wa'athna' aijtihad عرض المزيد 5000/5000 عدد الأحرف المسموح بها: 5000ترجمة الأحرف الـ 5000 التالية Edited May 18, 2019 by -Dark Closed Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts