[Animals] El peligro de sobrevolar los cielos de Egipto como ave migratoria

[L-MOK7H]

https://elpais.com/clima-y-medio-ambiente/ecologia/2021-10-13/el-peligro-de-sobrevolar-los-cielos-de-egipto-como-ave-migratoria.html

Las primeras aves migratorias empezaron a aparecer en las costas del norte de Egipto los ?ltimos d?as de agosto. Un gran n?mero de cigüe?as blancas sobrevolando una reserva natural y una zona de lagos cerca de la ciudad balneario de Sharm El Sheij —en la pen?nsula del Sina?— fueron las encargadas de iniciar formalmente una procesi?n anual que convierte los cielos del pa?s en corredores aéreos para millones de aves que viajan desde sus lugares de cr?a, en Europa y Asia, hacia los de invernada, m?s c?lidos y situados en el ?frica subsahariana.
M?s informaci?n
Las cuatro vueltas al mundo del abuelo de los alimoches

Muchas de ellas, sin embargo, no llegar?n a su destino. En la costa mediterr?nea de Egipto y, en menor medida, en los oasis y arboledas interiores, la caza de aves migratorias es una tradici?n milenaria de la que dependen miles de familias. Cuando la actividad se practicaba con métodos tradicionales puede que fuera sostenible, pero grupos ambientalistas locales e internacionales alertan de que ya no lo es. En 2015, un estudio de BirdLife, la organizaci?n l?der en el mundo en conservaci?n de aves, y Nature Conservation Egypt (NCE), la referente en el pa?s, hizo saltar las alarmas al estimar que se capturaban al a?o alrededor de 12 millones de aves.

Aunque en realidad la cantidad no se conoce con precisi?n por falta de seguimiento —y el Gobierno egipcio asegura que apenas sobrepasa el mill?n—, se teme que esta caza pueda estar contribuyendo a la disminuci?n de algunas especies, sum?ndose a factores como la degradaci?n de sus h?bitats y cambios en el clima. En la ruta entre Eurasia y ?frica, NCE y BirdLife alertan que el 34% de p?jaros cantores est?n en declive, y han documentado descensos preocupantes de la golondrina com?n, el cuco euroasi?tico y la t?rtola europea.

“Hay muchas presiones diferentes, y se puede observar la disminuci?n y el cambio en las poblaciones”, lamenta Sherif Baha El Din, uno de los ambientalistas m?s prestigiosos de Egipto. “El n?mero no es tan importante: sabemos que hay un problema”, se?ala.

En el pa?s de los faraones, el origen de la caza de aves migratorias se remonta, al menos, al Imperio Antiguo, hace m?s de 4.000 a?os. Entonces, esta pr?ctica representaba una fuente de alimento b?sica, y también se realizaba con fines comerciales y como un deporte po[CENSORED]r. Hoy contin?a siendo una actividad social y econ?mica central en las comunidades de costa, sobre todo para los sectores m?s humildes y aislados, que se transmite de generaci?n en generaci?n.

“La gente no distingue mucho entre caza de aves y pesca”, ilustra Jaled El Nouby, director general de NCE. “La mayor?a son comunidades pescadoras que la mayor parte del a?o se dedican a la pesca y cuando llega el oto?o lo ven como un ingreso adicional”, explica.

El principal blanco de entre las aves migratorias es la codorniz, pero también se persiguen palomas, aves cantoras y, en zonas de lagos, a patos y aves acu?ticas, todas ellas de gran valor econ?mico. Aun as?, como las técnicas de caza son en gran medida indiscriminadas, otras especies, algunas amenazadas, quedan igualmente atrapadas, y la mayor?a se acaban destinando a mercados locales o para el consumo propio.
Medidas en muchos ?mbitos

Todos los actores implicados en su conservaci?n coinciden en que la receta para encontrar un equilibrio no es sencilla. “Es una cuesti?n muy compleja que requiere adoptar medidas en muchos ?mbitos diferentes, como la supervisi?n, la legislaci?n, la aplicaci?n de la ley, la acci?n judicial, la comunicaci?n y la sensibilizaci?n”, nota Amy Fraenkel, secretaria ejecutiva de la Convenci?n sobre las Especies Migratorias, un tratado ambiental de la ONU. “En algunos pa?ses [como Egipto] en los que la captura est? vinculada a medios de subsistencia, también es importante fomentar ingresos alternativos”, apunta.

Pocos en Egipto son m?s conscientes de este rompecabezas que Ayman Hamada, el director del Departamento Central de Biodiversidad del ministerio de Medio Ambiente. Hamada explica que el pa?s cuenta con leyes, reglamentos y decretos para proteger su fauna que cubren la caza de aves, y asegura que han intensificado sus esfuerzos en el ?ltimo lustro destinando m?s recursos a estudiar el fen?meno, actualizando regulaciones y cooperando con organizaciones como NCE y particulares. Fraenkel agrega que El Cairo también participa activamente en acuerdos internacionales como el Plan Estratégico de Roma, que une a 25 pa?ses del Mediterr?neo y aspira a reducir un 50% la caza ilegal para 2030.

“La raz?n principal de las normativas es dar a las personas que dependen de la caza como principal fuente de sustento e ingresos la oportunidad de cazar de forma razonable y sostenible”, apunta Hamada. El problema es llevarlo a la pr?ctica.

“No hay gesti?n para la caza de aves. Hay regulaciones, alg?n esfuerzo, pero en realidad hay muy poco control. Y es que no es un trabajo f?cil”, nota Baha El Din, también doctor en ecolog?a. “Los esfuerzos se centran en esta llamada ‘caza sostenible’, que nadie sabe realmente qué significa porque nadie sabe lo que es un nivel sostenible de caza”, desliza.

El Nouby coincide. “La mayor?a de pa?ses se proponen reducir en un 50% la caza ilegal de aves para 2030?, apunta, “pero para poder hacerlo es necesario conocer la escala, el tama?o y poder controlar nuestros progresos, [algo que] ning?n pa?s ha hecho”.

Sea cual sea ese umbral, Hamada cree que la ?nica manera de alcanzarlo es colaborando con las comunidades de cazadores, que a instancias del Gobierno se han empezado a integrar en los ?ltimos meses en un sindicato en el que él deposita grandes expectativas. “Una de las mejores formas de proteger el recurso [las aves] es trabajar con aquellos que lo gestionan, principalmente, los cazadores”, insiste, “porque lo consideran su principal medio de vida y quieren que esté all? para siempre”.